掖着，开门见山的说道：“我跟厉小雨上次去的时候他那翻译社就一副不景气的样子，感觉快要倒闭了。”
“现在看来是快要撑不下去了，着急了。”
她倒也不是嘲笑他，或者说记恨他上次拒绝自己，只是根据他的状态来冷静客观的分析。裴砚了然的点了点头，看向许晚晚的眼神里带着几分探究。“所以你是决定拒绝大学的工作，去他那快倒闭的翻译社？”
他虽是询问，却是笃定的语气。大抵是从许晚晚的表情里看出了些什么，又或者是对许晚晚已经相当了解了。许晚晚“嗯”了一声，两个选择放到她眼前，她确实更倾向于选择翻译社的。大学老师的助理，听着好听，实际就是个打杂的，这不是她想要的，当然也不是说这活不好，只是现在不适合她而已。“什么？晚晚，大学的活你都不想去，要拒绝了。”
王小丽的声音突然响起，她大声嚷嚷着，吸引了院里花坛边闲聊的一堆女人。许晚晚看向裴砚的眼神里多了几分埋怨，让你大嘴巴，什么话不能回去说，非要在大院门口说，这下好了，又被人偷听到了。裴砚尴尬一笑，他真的不是故意的啊！就是话赶话，说到这儿了。“行了！你快去忙你自己的事情吧”许晚晚摆了摆手，示意裴砚赶紧走。裴砚深深的看了她一眼，抬脚走出家属院去部队了。许晚晚被包围在了中间。大家叽叽喳喳的说着刚刚王小丽说的事情。“许嫂子啊！这么好的机会你都不把握住，到底心里是咋想的啊？”
之前宋红梅还在大院的时候介绍的养猪场的活，大家都抢着去干。许晚晚现在有这么好的机会，人人都羡慕，还不珍惜，简直是古怪的很。不少人心里暗想。王小丽亲热的挽住许晚晚的手臂，推着她在一条凳子上坐了下来，“晚晚啊！嫂子也没工作，你看这个机会你要是不想要的话能不能让给我啊！”
“我干活勤快，能吃苦，手脚还麻利，肯定能做好的。”
许晚晚一时之间哭笑不得。看着其他人也满是渴望的眼神，咽了咽口水，深吸一口气，解释道：“嫂子们，那是大学，不是随便一个街头的小饭馆。”
“人家不随便招人的，我也没办法介绍给你们。”
“给大学老师当助手，不光要识字还得会外语，能跟外国人说话，嫂子们你们