门市车站。
想要回到帕底亚地区，他们首先得前往水舟镇转乘轮船。
伽勒尔地区的蒸汽火车速度飞快，仅用了四个小时，便停留在了水舟镇车站。
此时，时间已经来到了傍晚五点，刚好赶上最后一班前往帕底亚地区的轮船出发的时间。
带着故勒顿和蕾冠王，直树快速的买了船票。
等他们跑到甲板上的时候，太阳已经开始落山，晚霞漫天，倾洒在海面上。
轮船的汽笛声悠扬，朝着远方驶去，就像是奔向了太阳。
身后是逐渐远去的伽勒尔地区，伴随着轮船的航行，水舟镇的街道、港口、景色、行人、灯塔都开始变得模糊起来。
直树站在甲板上望着那一幕，蕾冠王与故勒顿站在他的身边，和他一起眺望着伽勒尔的方向。
“这一趟伽勒尔之行真是收获满满啊！”直树心情舒畅的想。
他不但收服梦寐以求的雪暴马和灵幽马，就连丰饶之王蕾冠王也选择跟他一同离去。
不仅如此，他还见到了传说中的宝可梦苍响和藏玛然特姐弟俩，又得到了一套完整的真品来悲茶和怖思壶茶具。
真令人高兴！
不过，更让直树感到高兴的是，他终于可以回家了，终于又可以见到牧场里的大家了。
他这一趟离开花费了不少时间，不知道牧场里的大家怎么样了。
有没有挑战者过来挑战坐骑山羊的青草试炼？
小锻匠的锤子打造完成了吗？
盐石垒有没有进化成岩石巨灵？
冬天里地上不长牧草，没有新鲜的牧草，大奶罐吃的还习惯吗？
他们共同建立的宝可梦酒馆有没有新的宝可梦客人到访？
在外旅行的梦幻和熊宝宝又有没有寄新的明信片和礼物回来？
天气越来越冷了，三蜜蜂和巴大蝴应该早早地就躲进了温暖的玻璃花房中了吧？
这一切的答案，直树都迫切的想要知道。
他思念着牧场里的大家，正如同大家也在思念着他一般。
蕾冠王也在注视着逐渐远去的伽勒尔地区。
过往种种又再度浮现于的眼前。