她现在已经开始尝试翻译中长篇的小说,虽然任务比较艰巨,但是收入那是相当可观的。
在遥远的地方还有一份惊喜正在等着她。
书稿被沈清清直接寄到了报社,由于不清楚投稿分类,直接写了主编收。
邮政本身就慢,再加上主编事多,等他忙完才有空看群众的信。
主编看着稿件,字迹娟秀、故事情节跌宕起伏,不知不觉就看了一大半。
这个书稿不光写的好,书中描写的世界更犹如打开了潘多拉的魔盒,让人深陷其中。
收回思绪,主编来回又看了一遍,发现这本书已经很完美,没有什么地方需要修改润色,内心更是激动不已。
拿着书稿就去了主任那边:“主任,我发现了一个好苗子。”
主任以前也是主编出身,自然接过书稿,一连看了四五页才意犹未尽的注意到他。
“这书不错,对方有留信息吗?”
主编忙点头,从信封中掏出一封信说道:“这位沈清清女士信中所说是一名军嫂,目前在随军中。
她提出:若是报社有意录用此稿,希望我们不要只给稿费,能适当补助一些票据。”
主任大拇指和食指揉搓着,主编知道这是主任在思考。
随后主任好像下了个决定:“那、这本书就给十五块稿费吧。”
“啊?十五是不是太低了?”主编忍不住多嘴。
主任也知道这个价位不合适,这书稿无论是从文笔还是创意,都不止这个价钱。
主任白了主编一眼:“回头给她申请点粮票、肉票、布料、糖票之类的,这些才是她紧缺的。”
“嗯,但这些也不多啊。”主编核算了下,不得不说还是少了。
“行了。咱现在就只有这水平,你回信的时候要安抚好,以后只要还有书稿,保证质量,稿费咱肯定不会亏待。
私下你也可以问问她需要什么票,我们尽量满足她的需求。”主任叹了口气道。
这年头各方面压力大,大家都有困难。
沈清清现在每天去办公室都是整体文件,然后把计划里的翻译做完,剩余的时间不是在翻译书店的稿件就是创作她的第二本小说。