尼克带朱迪来到自然主义者俱乐部，他很喜欢撩拨这只纯洁小白兔，说各种风凉话劝她放弃。
然而朱迪说什么也不会半途而废，牦牛大师给朱迪提供了很多有价值的线索。
原本以为会就此放尼克走，可谁知朱迪反过来将了他一军，让尼克继续带她去车管所查车牌。
既然这样，尼克只好奉陪到底，他找到树懒闪电成功拖延朱迪的查案进度。
虽然最后拿到了车牌号的线索，但此时已经过去了12个小时。
面对紧锁的铁门，尼克嘲讽兔子警官没有搜查令，成功激怒朱迪，质问他是在浪费自己时间。
他们恶语相向，互相挖苦，然而朱迪还是不愿意放过他。
朱迪假借尼克疑似小偷的名义进入铁门，意外来到动物城黑帮头目大先生的地盘。】
各朝各代的小朋友们看到憨态可掬的树懒时，一个个开心得哈哈大笑。
尤其是狐狸尼克故意给树懒讲笑话，但一开始树懒没有笑。
过了片刻，反应慢半拍的树懒脸上的表情开始变得极为夸张。
树懒从面无表情到大笑的缓慢过程，非常的有趣，无数的小朋友们笑得上气不接下气。
各朝各代的小孩子在哈哈大笑的同时，他们身旁的父母脸上却露出苦笑的表情。
电影一开始就刻意影射现实，这一桥段更是如此。
兔子急着到交通局查车牌号，交通局的办事人员却都是些行动迟缓的树懒。
各朝各代的老百姓之所以苦笑，是因为他们从树懒身上看到了熟悉的影子。
有时候他们需要去官府找官差办事，而那些官差拖沓的程度就仿佛影片中的树懒一样。
【可好巧不巧，因为尼克之前得罪过大先生，再次见到尼克非常生气。
再加上朱迪不分青红皂白的怀疑他，那只能让他们向自己死去的奶奶问好。
可就在这时，女儿露露及时出现救下尼克他们，因为朱迪是她的救命恩人。
在大先生的帮助下，朱迪和尼克找到最后见过水獭先生的黑豹。
自从被水獭袭击后，黑豹就变得异常胆小，尼克三言两语就让他放下戒心配合调查。