原来是觉得血少了。
那确实改不了。
他拍的是一枪毙命的杀手,又不是《杀死比尔》里面的狂战士女主……
尽管俩人杀性好像都挺重。
不过昆汀也没有过多纠结。
稍微说了两句电影的事情,重新把话题引到刚才的“有没语言”中。
“周,你能不能再说一下刚才那句话,叫做‘found-ud-pee’。”
周墨第二次听,还是觉得很难绷。
过去,向来都是他在哩站上看国人空耳。
现在外国人开始空耳,还用特么给贴心地用了个过去时态,怎么感觉怎么诡异。
关键是问这句话的人还是昆汀。
就更难绷了。
德尼罗见周墨表情古怪,轻咳了一声。
“周,是这样,我之前和昆汀见面的时候,给他讲解过伱曾经说过的一些……单词,所以,他对此还挺感兴趣的,在他看来,这也是暴力的表现形式之一,能够丰富电影的内涵。”
嚯!
周墨眼睛瞬间就瞪大了。
明明是一件很离谱的事情,被德尼罗这么一解释,瞬间就变得高大上起来了有没有?
周墨感叹。
把如此粗俗的事情说得这么高雅。
原来这就是顶级艺术家的强大之处么?
他还是要不断提升自己啊。
看向昆汀,面带笑容。
“当然可以,作为朋友,我很乐意给朋友介绍一些非常具有文化特色的词语。”
接下来的一段时间里。
四个人的闲聊中,姜闻和德尼罗俩人就直勾勾地看着,周墨一句一句把“found-ud-pee”、“funny-ud-pee”、“right-your-other-right”灌输给昆汀,不时还引起昆汀的些许问题和惊呼。
俩人越聊越欢,完全忽视了姜闻和德尼罗俩人。
姜闻又点了根烟,对德尼罗说道:“我现在越发觉得小墨说的有句话很正确。”
德尼罗笑着问:“什么?”
“输出语言,什么玩意儿都方便不过脏话,任何人接