子们先启程往平城返，邢航、胡乌屋二侍童也跟着崔学馆的部分辎车一起提前离开。
孔夫子、洛阳的袁翻三吏则带着训义诸弟子，及元静容、元珩、元子直、元凝四名帝室子游览悬空寺。
六月二十六，训义学舍终于游历完平城东、南、西、北四县，返程中又在桑干河畔停留。夕阳把远处的山峦、近处的河面映成通红，无数飞鸟衔枝点水，在成片的草丛中起落隐现，啼音遍野。
尉窈、郭蕴牵着手在岸边痛快奔跑。
元静容、元凝冲进河里吓唬水鸟。
孔毨、柳贞珠、崔尚、崔琬婉朝天、朝远处的山使劲呼喊。
奚骄、元珩、元子直驰马浴河。
这时刻，学子们的欢声笑语，与天地景色共同入画。袁翻感触丛生，随心意高歌：“水流兮漫漫，奇光兮烂烂，上睹兮青岸，驳霞兮川畔。”
孔夫子击鼓应和。
与此同时的崔学馆。
唱诗社。
“扑通”声伴着尖叫，烂烂水花溅上石亭，胡乌屋掉进了赏鱼池里。
推她的人是尔朱荣。
尔朱荣昨天来的平城，随父亲见过元刺史后，接着便被父亲搡进了崔学馆。
这孩子年纪太小，因为要跟着孔文中学诗，不得不半途入学，加上不识几个字，所以他是带着随行夫子一并入学的。此夫子能文能武，也是契胡族人，职责是陪少主一同听课，帮着记录笔记，并且恶补文字积累。
尔朱荣在武川镇的时候，真正想拜的师，其实是那位罩宽袍戴低风帽的蒙面猛士，不过这种调皮孩子哪有常性，返回家乡秀容川后，尔朱荣就反悔不愿去平城了。他躲进高山上的祁连池，最后他阿父尔朱新兴派出百余族人，才把熊孩子抓下山。
一路揍到平城都没老实！
昨天在刺史府，熊孩子装着和元刺史说悄悄话，一把将元志保护伤眼的绣花眼罩拽了下来。
言归正传。
训义学舍的师生尚未回馆，崔馆长便安排尔朱荣七月初三正式上课，这段时间，尔朱荣可随意在馆内玩耍，熟悉学馆环境。
这孩子听说有头叫“黑旋风”的巨熊，就拉着夫子尔朱买题来固常禽林游玩。见惯山川