的永久性改变。这样只能绕更远更危险的“管道”，至少要50天左右才能抵达，以人为的方式隔绝了双方交通。
只有双方不约而同在某些点上停止强大的能量干扰，舰队才能时空跳跃，即使如此，这条星际航路的空间分子阻力极大，巨大的舰队通过需要极大的能量消耗。
光年只是光行进的直线距离，就和人与人之间的距离，物理距离可以相近，心灵却能相远。
在舰队进入盖亚星大气层前，卡尔基独自站在“吉祥天女号”全透明的全景舷窗前，望着芒星城所在的泰坦大陆。
最高指挥官的卧室虽然不大，不过设施非常齐全。因为不需要战前的深度睡眠，他刚刚从流线型带盖罩的星际睡床上起身。
睡房的地板是光亮带着漆金的纯黑色，显出一种豪华感。踩在它上面不是冷冰冰的触感，而是能够生物模仿最高级地毯的触感。
卡尔基没有穿普通舰员的标准睡眠服，而是穿了一身拖拽至脚踝的交襟睡袍，金色的长发像丝缎一样披落肩头，一切处于一种幽蓝色的黑暗中。
他静静地注视着这颗巨大美丽，肖似旧日地球的巨大蓝色行星。晨昏线在大陆上慢慢地游移，芒星城尚在晨昏交割的黑暗之中，散发出璀璨夺目的光彩。
这是一个有280亿人口居住的大城，宇宙中人口最密集最繁华的城市，献给伊什塔尔女神的顶礼膜拜的敬意，如此巨大，仿佛是神只印刻在泰坦大陆上的一个光芒四射的六星印戳。
在他的记忆里，璇玑与芒星城紧密相连。
在逃离的那天，他被抛出了虎鲸式运输舰的后舱门，是她奋不顾身地一把拉住他，幸好她身后系着一条光线绳。他们就一起飞荡而起，在慌乱旋转的角度中，他看到了整个芒星城的全貌，闪耀夺目得令人难以忘怀。
就像她一样。
“远方的女神俘获我的心。”卡尔基用柏拉图语轻轻自言自语。
他们不过分开不到4个月，却感觉漫漫数载，他已经改变了很多——
在降级之后，“伐楼那”作为一艘一级旗舰转给了伊拉大团长，这艘巨大的旗舰在梅西耶战役后，已经伤痕累累，正好被送至柏拉图最大的军工基地“希里”[2]全面整修和装饰。