伊拉会给这艘重新翻修的一级旗舰一个新名，就像“小狼”，成为大团长岁月中被翻过的一页，“伐楼那”也在他的生命中消失了。
作为团长，他幸运地得到了新的旗舰，而不是之前那艘属于伊拉的二级旗舰。这是一艘最新型主舰，当然要比“伐楼那”规格小得多，但像它的名字“吉祥天女”[3]，它是如此非常美丽，到处是流畅的线条，使用最新科技成果，例如浮动相位炮，但缺乏伐楼的光子炮击矩阵那那种气势威武的震慑感。
他的随从人员也比担任大团长时缩水了很多，军事扈从只留了罗睺、阿斯克、斯瓦林和曼蒂尔法里，侍童只保留达刹一人，幸好悉达还在，而商羯罗不会离开他。
“我的主上……”12岁的谢尔登把头靠在卡尔基肩头，以掩饰自己的哭泣。
众多的年轻骑士围绕着团长，在美丽的玛雅湖畔的长廊下互相告别
他们就像一群神只，散发着美丽和青春之感，就像古罗马浮雕上众神的告别，依依不舍。
“aufwiedersehen，freunde!”（再见，朋友们）
卡尔基微微地侧过脸，怜爱地望着满头卷曲金发的少年。
团长虽然扎着发髻，但是头发依旧不够长，很多短的发丝垂落在脸侧，清风悠悠而来，金色的发丝随风飘荡，充满青春的伤逝。
在30岁之时，他告别了曾经生命中很多重要的事物……大团长的身份、众多的同伴和战友、旗舰“伐楼那”、“小狼”、菲和无尽的藏书、特拉夜斯特陵舍，还有……
璇玑。
那位武艺高强的黑发少女，在他的生命中匆匆而来，匆匆而去。
当他知道元老院要派遣他来芒星城签订和约时，一开始便是拒绝的。
这天他突然被老上级阿希尔叫住，去了“娑罗室伐底”那件极其有自然主义风情的玻璃房，那是骑士们聚餐后的社交场合。
“元老院明天就会宣布由你率领外交舰队前往芒星城，与联合政府签订和约。”
“什么？”他愣怔了一下，眼前的四十岁的阿希尔依然带着一种王子般风度翩翩的优越感，这似乎是一个最后决定的指派，不容他拒绝。
“我不