息发送出去后，杨克便向后靠在自己的椅子靠背上，伸了个懒腰。
在椅子上坐了一小会儿后杨克站起身，他关掉自己的发报机，捂着有些饥饿的肚子，一边向外走一边嘟囔着：“去外面买点什么吧。”
现在已经八点多了，华盛顿的八点与柏林的八点很相似，两座城市都有属于自己的夜色，不过对于现在的美国人来讲，晚上八点外出并不是一个多么好的选择。
因为黑色星期一的冲击，美国社会的治安一天比一天乱，联邦调查局想尽办法打击犯罪，然而他们打击犯罪的速度远比不上新的罪犯出现的速度。
普通人夜里出去难免会遇上什么危险，然而这对于杨克来说算不上什么。
走出自己的房间，杨克在走廊上与刚从外面匆忙回来的邻居打了声招呼，对方见他想要出去便叮嘱他小心危险，杨克只是微微一笑就走出了公寓的大门。
外面的街道上是四处可见的冷清，杨克打了个冷颤后迈出脚步向自己最常去的一家平民餐厅走去。
他一边走一边祈祷这家餐厅还没关门，不然他就要换个地方吃饭了，那家平民餐厅是一对德裔夫妇开的，做的一手正宗德国菜，杨克大晚上的出来也是为了尝一口家乡的味道，他身边人包括他的工友也都知道他是德国移民，当然他美国身份证上的名字可不叫杨克，叫汉克。
杨克也不屑于隐藏自己的德国身份，德裔居民在美国的数量可不少，如果联邦调查局对调查他一个纯良德裔移民的话会引发美国德裔移民的强烈不满，即使美国德裔移民情绪一开始不会那么强烈，军情局的人也会在德裔人口中散播不安情绪。
所以他并不担心美国联邦调查局因为自己的身份而调查自己。
来到街对面后，杨克幸运的看到自己常去的平民餐厅没有关门，他便心情愉悦的迈出脚步走了进去，进入餐厅后他点了自己最常吃的食物。
在吃饭的过程中，杨克偶然听到邻座顾客的谈话，话语中提到华盛顿某个无人问津的废弃工厂发生了怪事，这勾起了他的兴趣，从邻座顾客的交谈中确定那家工厂的位置后，杨克便在心中记下这个地方。
翌日，已经处于失业状态的杨克下楼蹬着自己的自行车去往昨晚听说的那家工厂。