第470章 危机:矿星与星企(中)
约二十分钟后,谈判组长与利卫虢等成员重新坐回谈判桌前。克里斯蒂娜紧紧攥着笔,内心深度绝望之余也仍怀有一丝侥幸,忐忑地祈祷事情会出现转机。
“克里斯蒂娜女士。”利卫虢翻译道,“现在我可以明确告诉你,我方不会在先前提出的第一项与第三项条件上做出任何让步。”
克里斯蒂娜瞬间如坠冰窖,心中最后的一丝侥幸消失无踪,谈判组长的下一句话,更是让她彻底心如死灰。
谈判组长义正言辞,利卫虢在纸上略有手忙脚乱的做着速写。谈判组长话一停,利卫虢立刻对着戴在头上的同声传译耳机开口,语速艰涩:“另外……我方重申,先前在电话中的宣告依旧有效,如果贵司不能接受我方条件,那么为了维护国家安全,我国只能在『矿-3』星上的停火线上驻军,以监督贵司的贸易行为不会继续威胁我国本土境内的安全与稳定。”
稍停顿半刻,利卫虢赶忙翻页,扫过刚刚做的速写,继续传译:“……不过,同样需要强调的是,我国一向是爱好和平的国家,轻易不愿动用武力。而且考虑到贵司难处,在条件上……我国固然不会进行任何……我国固然不会在两项条件上进行任何退让。但是对于贵司在本国内可能会面临的舆论压力,我方刚才已经向总指挥部请示,如果贵司愿意接受我方的要求,我国将会对贵司进行军事保护与关税减免,确保贵司的星际利益不会受到任何一个政府的干扰与损害。”
听完前两段话,克里斯蒂娜已经生出要不要驾驶某艘星舰悄悄逃走的心思。然而当利卫虢翻译出最后一段,她猛然抬头,心情峰回路转,下意识立刻出言打断:“按照特使这句话的意思,如果我国可能上任的右翼政府干涉我司的星际事务,华夏是否也会对我司进行军事保护?”
克里斯蒂娜不按常规突然发言,利卫虢的节奏一下子被打乱,短短几句话,磕磕绊绊翻译一分钟才是翻译出来,不由汗流浃背。
谈判组长却是没注意到利卫虢翻译中出现的小差错,心思全然放在了克里斯蒂娜的这句话上,一时想不明白,这位女强人将话挑明,打的是什么算盘。
见华夏特使陷入沉默,克里斯蒂娜心头猛跳,刚刚峰回路