君的教曲师傅苏昆生经过长板桥，发现了失魂落魄的李香君。苏昆生急忙上前将她扶起，询问之下才得知她已无处容身。于是，苏昆生决定带着李香君一同逃离这座燃烧的城市，加入到逃难的人群中，向着苏州的方向前进。
与此同时，侯方域也在南京城中，他刚刚从扬州的战场脱身，心急如焚地寻找着李香君。当他赶到秦淮河边，看到的只有媚香楼的残垣断壁和漫天的火光。侯方域在废墟与火海中穿梭，呼喊着李香君的名字，却始终不见佳人的踪影。他不知道，就在不远处的长板桥上，李香君正坐在那里，两人近在咫尺，却因命运的捉弄而未能相见。
七、进入侯家
1645年，李香君在栖霞山葆真庵度过了避世的日子，与旧日姐妹卞玉京为伴，共度清修时光。病榻之上，李香君将自己的一绺青丝交托给卞玉京，附上对侯方域的深情与嘱托，期望这份信物能成为两人情感的见证。同年秋天，命运终于眷顾这对苦命鸳鸯，侯方域历经艰难找到了栖身于山间的李香君，两人重逢，仿佛隔世。
商议之后，李香君与侯方域决定共同北上，前往侯方域的故乡商丘。为了融入侯家，李香君隐藏了自己歌妓的身份，以吴姓女子、侯方域妾室的形象出现在众人面前。在西园翡翠楼中，她不仅赢得了公婆的认可，与侯方域的原配夫人常氏亦建立起姐妹般的情谊，家庭氛围和谐融洽。
在这段日子里，李香君与侯方域在壮悔堂中留下了无数温馨的回忆，他们吟诗作画，弹琴唱歌，形影不离，成为了旁人羡慕的对象。李香君的生活似乎迎来了前所未有的宁静与幸福，直到侯方域外出南京，李香君的真实身份意外曝光。
侯府家规森严，无法接受歌妓出身的李香君，公公侯恂下令让她离开翡翠楼，一度将她安置在偏远的打鸡园。这里远离尘嚣，也远离了侯府的温暖。但命运再次转折，当得知李香君已有身孕，婆婆和常氏夫人感同身受，多次为她求情。侯恂虽心存不满，但最终还是同意派遣一名丫鬟照顾李香君，以示关怀。
八、与世长辞
侯方域归家后得知李香君被逐出侯府，心中痛苦万分，他屡次恳求父亲侯恂收回成命，然而面对的是冰冷的拒绝与严厉的训诫。侯恂的态度坚决，不容许歌妓出身的李