，以及精英表现。
在和路人乙摄影师打好招呼之后，翔太便只身前往了缘朱市的缘朱道馆。
缘朱道馆的道馆主名叫松叶。
在游戏中：松叶热衷于传说的宝可梦，在缘朱市修行是想要一睹彩虹宝可梦凤王的风姿。他是水京的好友。通过修行他拥有了千里眼，能够看到其他人看不到的东西。
动画当中：松叶首次登场于烧焦塔！松叶登场!!，他负责教他的学生怎样训练幽灵属性宝可梦，他知道大部分的幽灵属性宝可梦体力都很少，只能通过惊吓或迷惑对手使其战斗能力减少。
小智一行人因为误认为道馆而进入了烧焦塔，后来就遇到松叶，他的幽灵属性宝可梦创造了火焰的幻影来惊吓训练家，但松叶使它们平静下来，然后介绍自己是道馆馆主，他告诉小智一行凤王和缘朱市的两座塔的传说，但是他不相信小智见过凤王。火箭队诱拐了皮卡丘和波克比时，松叶派了他强大的耿鬼来阻止火箭队。
在第二天，小智和松叶在道馆赛中对战，小智依靠他的猫头夜鹰的识破来使松叶的幽灵属性宝可梦处在下风，使它们对一般属性绝招易受伤害，松叶最后输给小智，看到小智的精神之后，他说他终于相信小智似乎有见到凤王。
在进入缘朱道馆之后，翔太其实对于拿到这个徽章并没有什么太大的压力，他想见的人也并不是松叶，而是他的好友—水京。
在动画水君与水京！凤王之传说!! 中，他是一个傲慢自大的人，和游戏中一样对水君十分痴迷。可能是出于嫉妒，当他听说小智曾遇到凤王卫队和凤王便提出要和小智对战。在该集中，他最终遇到了水君。
出于一己私欲，他尝试着收服水君。讽刺的是，他的行为和他之前提到不配拥有水君的人差不了多少。然而不知为什么，在雷公 雷的传说中登场时，他只提到过水君一次，而是更多的提及炎帝和雷公。
在雷公 雷的传说中，他协助健太、玛莉娜和纯一对抗普森和巴修。由于他穿着斗篷，玛莉娜对他有些心动，但是他对于玛莉娜对他的“研究”有些不耐烦。
回想着一些前世的设定，翔太在侍者的带领下来到了正在给孩子们教授关于鬼系神奇宝贝知识的松叶身边。
在得知