说什么,也不好意思坐,向苏谨伸出手:
“亲爱的苏,你好,自我介绍一下,鄙人来自谙厄利亚,是一名珠宝商人。”
“谙厄利亚?”
苏谨没伸手,他着实反应了半天,才反应过来:“哦,原来是英国人。”
明朝对欧洲这些国家名字的翻译,大部取音译,有些名字翻译过来甚至带着嘲讽的意味。
比如英国就是谙厄利亚,西班牙是佛郎机,法国是佛朗察。
而英、美、法等等这些国家的名字由来,则是辫子朝时取的。
与大明不同,辫子朝是极尽美好之词为其冠名,结与国之欢欣。
这也大部出自那个败家老娘们手中。
听到英国这个名字,番子明显一愣,但也没说什么。
“亲爱的苏,鄙人名字是johnstevie,翻译过来是”
苏谨摆摆手:“我知道,不就是约翰史蒂夫吗。”
约翰大惊:“亲爱的苏,你果然如传闻一样高才,居然懂得我们的语言。”
苏谨冷笑:“首先,你们那几个字母组成的语言,在我这并没有什么新奇之处,与我泱泱中华语言之美也没法相提并论。”
“其次,这个世界上除了我的父母和妻子,没有人可以称呼我亲爱的,所以收起你那些虚伪的言辞。”
约翰一愣,看来这个苏谨对他们西欧的成见不小啊。
孰不知此刻的苏谨已经在考虑,要不要找机会撺掇老朱,这次索性打到欧洲去。
想想前世背英语单词的日子,就觉得十分痛苦。
要是老朱真打到西欧去,看到那群老外玩命考汉语四六级的样子,他就觉得十分开心。
看到苏谨嘴角忽然上扬,约翰觉得有些莫名其妙。
“好吧,苏。”
苏谨很明显没有与他握手的欲望,他干笑着收起自己的手。
“我这次来找你,是想和你做一笔生意。”
随手拿起茶喝了一口,苏谨淡淡说道:
“熟悉我的人都知道,我这个人最爱做生意,说吧,你想和我做什么生意?”
约翰笑笑:“我将为你打开一条通往我们那边的商道,也就