不过，我虽然是小偷，确实爱慕公主，俗话说得好，‘ 口渴的人，梦中也会想到饮水’。”
长期以来，吉莱心中烦闷，终于，他异想天开，头脑里产生了一个大胆的想法。他听说大可汗有一个姑娘，像盛开的玫瑰花一样漂亮。一直想偷偷地溜进宫里去见一见她。 杨扬劝吉莱：“你是小偷，对方是公主，你想爱公主，我以为是癞蛤蟆想吃天鹅肉。再说，公主在戒备森严的宫殿里面，你也没有办法进去呀。”
刘傻子说：“小伙子，真正的男子汉，是敢想敢干的人。我希望你大胆进入宫殿，去看望公主，祝贺你好运。”于 是 ，当天夜间，在黑暗的掩护下，吉莱潜行到宫墙旁边。吉莱在宫墙外走过来走过去， 发现无论如何也爬不过高高的宫墙。刘傻子说：“你可以借助绳子呀。”吉莱一听有道理。于是，他迅速回到坎大哈城，搞到一条长绳。黎明时分，在群山之峰刚被朝霞映红的时刻，吉莱又来到高大的宫墙下面。
神话博士协助吉莱，把绳子的一头抛上去，套住了城墙的垛口。然后，吉莱小心翼翼地捋着绳子往上爬。爬到顶上之后，又小小心心地降落下来，结果，进入了百花盛开 的花园。吉莱环顾四周，看见了一棵大垂柳，他决定藏在它的枝叶中间。早晨，宫女们 醒来了，陪着沙皓坐在大柳树茂密的叶下，互相讲述着各自的梦。
过去了一整天，吉莱 隐身在柳树枝中间，饱餐沙皓的秀色，百看不厌。宫女们后来有事走开了，只剩下沙皓 一个人时，吉莱将一封信悄然丢在公主脚下。公主好奇地打开信，顿时觉得心里蹦蹦的跳。原来 ，信里的语言太火热：“公主，我一看见你，我心里的爱情之火，顿时燃起！ 如果没有你，如同沙漠中旅人没有水，我活不下去！我已饱受折磨，我晓得，我宁愿死， 也不愿过没有你的生活。我亲爱美丽的沙皓！请你回答，你能不能爱我？”
公主看完吉莱写的信，惊奇得不得了！公主自言自语：“真是的，我连人都没有看 见，能不能爱他的话，我怎能说出口？”公主大惑不解地东张西望，她的目光顺着四周看 了一圈后，忽然落到平静的池塘水面上。沙皓惊叫了一声 ，原来，水中映出了一个英俊的青年人的面孔，俊美的眼睛，正在凝视着她，