”
台下，一片倒吸凉气之声。
“而这，还是华夏文化里最不重要的一项，包括我在内，与这些专业的戏曲演员相比，简直是云泥之别。可就算这样，我都在现在的演艺圈里混出了一点名声。要换成华夏文化中的天文历法，军事科学，衣食住行以及意识形态等等方面，那更是五千年来，无人能出其右。外国人更是将文化抢了过去，也没能研究出十分之一。
而就这不到十分之一，在我们华夏的今天，却引起了我们华夏人民的崇拜与羡慕，一部单纯的电影，剧情垃圾全靠特效，轻轻松松从华夏捞走了数十亿的票房。
一首听不明白的垃圾歌曲硬生生地让我们给捧成了传世经典。那有人会想，人家的词曲确实超出我们好多啊？
可大家想过没有，他们的歌词之所以让我们觉得优美，是因为经过我们华夏语翻译过的结果。而我们的华夏语，是他们那种简单的语言无法表述和翻译的，尤其是华夏语的意境。
我之前写过一首诗，叫做‘莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行，竹杖芒鞋轻胜马，谁怕，一蓑烟雨任平生。’我们在坐的一定有相当精通外语的老师和同学，让你们来翻译，当然也能把意思表明，但这里的意境请问该如何让外国人感受得到？”
李云又向台下抛出了一个提问，这一次，精通外语的学生和老师们一个个皱起了眉头，努力用自己掌握的词汇尝试翻译。结果，最多也就只能表达出意思，想要把意境也翻译出来根本不可能。
见大家都陷入了困境，李云也没有难为大家，而是继续道。
“这么优美的诗句，在咱们华夏，却很少有人去研究，原因是什么？是麻烦？是没有用？是没有前途？不是，都不是，是懒，刀叉拿起来就能吃饭，谁会费心费力地学习使用筷子。每年都有现成的大片可以看，谁来会费心费力地研究国产电影，直接从外国进口不就好了？可以赚更多钱的同时，还节约了大量脑细胞。傻子才会彻夜不眠地研究，更何况还不一定能研究成。”
李云说到这，语气就变的严肃起来。
“我的父辈，还曾经吃过一些传统的华夏家常菜，到了我们这一代，基本上都是以西餐为主，大和国的所谓美食，不过是我们吃剩下赏给奴隶的