卢卡斯不清楚的是，在他嘲讽那位很快就被军警击毙的刺客时，一大帮lkxd的枪手正在约翰卡尔松的带领下朝湖畔餐厅杀来，他短暂的厨师生涯即将宣告结束。
“皮特，我们也走吧，待了差不多一个星期，已经给别人添了不少麻烦。”罗茜冠冕堂皇地说道，其实，她不过是厌倦了世外桃源的恬静生活，急于回大都市去纸醉金迷。
“那我们就告辞了！”皮特当然做不了主，女魔王已然发话，他岂敢不从。
“稍等一下，让卢卡斯开车送你们吧！”艾玛道。
罗茜和皮特简单地收拾了行李，卢卡斯已经把皮卡开到门前。
“艾玛，我会想你的！有机会到华盛顿特区一定要来找我！”罗茜和艾玛拥抱在一起，两个女人的眼圈都红红的，好像她们是相处多年的闺蜜。
艾玛挥挥手，望着红色皮卡车在森林里逐渐远去，心中怅然若失。
“卢卡斯，你真的要在这个地方生活一辈子吗？”
皮特心里清楚，卢卡斯这种充满能量的人，不可能永远躲在默默无闻的偏僻之地，他是天生的主角，应该在舞台中央大放异彩。
“只要艾玛愿意，我无所谓！”卢卡斯淡然笑道。
“没想到有一天，你真的会为一个女人改变自己。”
“以前我也从没想到，自己会爱上谁！”
“皮特，这一点你要认真向卢卡斯学习，不要天天蔫头耷脑的，要随着我的节奏嗨起来，人生不过就是那么回事，除了生老病死，其他都无所谓，你看我爸，虽然手握重权，可以决定很多人的命运，但也稀里糊涂，玩物丧志，凡事太认真你就输了！”罗茜一边刷着小视频，一边还不忘教训自己的老公。
皮特心想，你们当然可以胡来了，天生资源好，无敌氪金玩家，用导弹炸别人养猪场都没事，普通人可不一样，每一步都如履薄冰，哪有那么多容错机会。
卢卡斯把皮特和罗茜送到伊斯特兰市城区。
“行了，卢卡斯就到这里吧，我和皮特待会儿坐火车去底特律，你赶紧回吧，别让艾玛久等了！”罗茜背着包跳下车。
“什么时候办婚礼，别忘了通知我们！”卢卡斯跟两位挚友挥手告别，踏上归