可能，他也不可能对她如此上心。
“愿意同行吗？”在判断对方没有恶意后，他主动发出了邀请。
“我看你们也要走这一边。我和家人们住在林肯岛的一栋独立公寓里，挨着旁边新建的冰淇淋工厂。”
安东尼吸入一口空气，闻到了煤炭的烟尘味和奶油的香气。两种气味不协调地混合在一起，组成了奶油冰淇淋加工流水线独有的气味。
“当然。”赫尔克里先生爽快地答应了。
“要是你刚好知道哪里能买到新鲜烟叶的话”
“我家对街就有这样一家店，就在卖干鱼的铺子旁边。不介意的话，你们可以来我家里喝点茶。”
“太好了！那就请带个路吧。”赫尔克里先生钻回车内，发动了引擎。
安东尼回到后座上，依旧沉默不语，抱着怀中的小格林达。
弗利夏教授没有认出自己，并不代表他的家人也一样。
“家里的条件并不允许我们好好招待客人。”
穆莎太太拿着一只铁制的长柄壶，往缺了个角的残次品茶壶内注入热水。桌上的器具大多是从地表带下来的家当，其余的不是裂了个小口，就是少了只耳朵。这些不影响使用的小瑕疵让物品的售价降至了原本的二分之一。
“今日不似从前了，亲爱的，你应该改改你那过于热情好客的毛病。”
“大学的补贴金很快就会到手。放心，这不会让我们任何人折寿。”弗利夏教授的温和乐观一如既往。
穆莎太太没有认出安东尼，大女儿迪莉娅也没有，她坐在沙发上，一口口吃着燕麦饼干，偶尔对客人投以礼节性笑容，似乎已经在短短几个月内学会了人情世故。
但小女儿塔可儿的目光中藏着畏惧。她一直偷偷注视着安东尼的脸，双唇紧闭，不敢发声。
“唉。”穆莎太太叹了口气。
“这次还指不定你能不能回来呢。”
“冒昧一问，你似乎要踏上一场很危险的旅途？”
赫尔克里先生插嘴道。
“一点不错。这场实地勘探本来早该在几个月前开始的，但因为现有文献上记载的几处重大失误，我现在才能真正定位到那座建筑所在。”