加时赛还有二十秒结束，然而一个致命的失误发生了——我方一名后卫想把球回传给夏天时，意外传给了日本的球员，其他人拼尽全力回追但是根本无法追上。全场所有人，球迷，队友，对手的目光都聚集在了夏天一个人身上。
夏天屏息凝神，朝着日本球员移动，观察着他的跑动路线，分析他会怎么样射门——日本球员起脚抽射，所有人都感觉这一刻脑子一片空白，甚至全身血液都凉了，日本的替补席甚至已经准备冲上来庆祝了。
可是并没有进球的信号响起。
夏天单腿封堵住了进球路线。
常规时间结束，双方进入点球大战。