这一次，孙义成把自己装扮成一个普通日军士兵，头上戴的是一顶垂布军帽，也就是军帽两侧各有一块布的军帽，黑夜里光线不足的情况下戴着这样的军帽，哪怕是熟人也得到了跟前才能认出来。
检查了一下自身装扮后，孙义成背着一支三八大盖从仓库转角走了出去，沿着仓库前面站台上的路，朝距离最近的站岗日军士兵走去。
走到距离十三四米时，站岗的日军士兵才看到他，有些紧张地朝他喊道：“干什么的，口令？”嘴里说着还把背上的枪取了下来，做出一副准备开枪的架势。
孙义成哪里知道鬼子的口令，不过他并不着急，继续不急不缓地向前走，嘴里也是不急不缓地说道：“紧张什么，我只是去那边打猎（日本人把野外方便叫做打猎）一下而已，看你这个样子就像是一个没有上过战场的新兵，这样沉不住气可不好，支那人的子弹对你这种沉不住气的人来说那就是最好的归宿，所以在战场上不管发生什么情况，一定要沉得住气，这样的话。”
孙义成一口气连续不断的带有教训味的话，把那个日军士兵给说愣住了，这是谁呀，这么大的口气。等他回过味来以后对方已经走到了他的跟前，并且一脸凶相地对他吼道：“难道被我说中了，站好了，口令？”
倭国队伍里面，老兵欺负新兵是最正常不过的了。通常，老兵打新兵理由都可信手拈来，什么军容不整，什么行军缓慢，什么形象懦弱……
总之，只要老兵看你不顺眼，又或者是老兵心里不爽，甚至受了上级的委屈，都会找一个新兵来出出气。轻的是打几个耳光，踹几脚 ，重的甚至会用棒子、棍子把你往死里削。新兵在接受完老兵的教训之后，绝对不能还手，连表情都要谦卑到极致，又是点头又是哈腰，只要还能爬起来，就必须向对方表示感谢。
这种情况，在整个日军队伍中，包括海军、空军都是一样，甚至已经成为一种习惯。
此刻孙义成遇到的这位倭国士兵，恰好就是一位才从国内出来被分到地方守备部队的新兵（日军新兵基本上都会被分配到守备部队而不是一线作战部队，这也是为什么日军的地方守备部队战斗力比较弱的原因），挨骂之后第一个反应就是听话，再突然地听到对方问话之后的一个“口