言情小说网 > 都市言情 > 重生香江之金融帝国 > 第七十六章 翻译找到(2/4)
徐昊连忙坐到钢琴胖,然后对赵雅芷说到“芷姐,这首歌曲能够用国语长,也可以用粤语唱,我先用国语给你唱一遍”

    然后徐昊就开始弹奏男儿当自强的前奏了,接着徐昊就开始用国语唱起来。

    傲气傲笑万重浪,

    热血热胜红日光。

    胆似铁打骨似精钢,

    胸襟百千丈眼光万里长。

    做个好汉子,

    热血热肠热,

    热…胜…红日…光。

    徐昊用国语唱完以后,赵雅芷一下就双眼放光,连忙说到“阿昊,这首歌非常好听,刚强有力,振奋人心,非常有气势,非常鼓舞人心,这个曲子也让人听着是热血沸腾,赶快再用粤语给我唱一遍”

    徐昊就笑着说“这首曲子是一首古曲,名字叫做将军令,我也是以前听到我师傅哼过这个曲子,我就是给它重新写个歌词,下面我再给你用粤语唱一遍”

    接下来徐昊又用粤语唱一遍男儿当自强然后就问赵雅芷“芷姐,你感觉是国语好听,还是粤语好听?”

    赵雅芷想了一下就说“阿昊,我感觉两种唱法都好听,不过你要是出唱片的话,我觉得还是唱国语好一些,毕竟能够听懂粤语的华人还是少,不过你要是在香江唱,还是粤语好听点”

    徐昊一下举起右手的大拇笑着说到“芷姐,你可真是我的好老婆,和我想到是一模一样,等会我就把词曲写出来,也让顾叔看看怎么样”

    赵雅芷一听就说“谁是你的老婆,我还没答应你那,以后不许搞怪了,到时间了,我现在就去培训班,你就在这里等着顾叔吧”

    徐昊连忙站起来说到“芷姐,那我送你吧,然后我就写这首歌的词曲”

    送走赵雅芷和,徐昊就坐在一楼大厅那里,把男儿当自强的词曲写出来了,然后又想了想,就把陈柏强那首一生何求的词曲也给写出来,看看马上就到两点半了,就去二楼琴室冲了一壶好茶,然后就坐在一楼大厅那里等着顾佳辉。

    没过几分钟,徐昊就听见外面传来汽车的刹车声,徐昊连忙站起来打开门,就看见顾佳辉从他的车内出来,连忙笑着说到“顾叔,你可是非常准时啊,我可把茶都给你老人家泡好了,就等着你来品尝那”