文言文,如果用ai去进行实时的翻译,错误的几率很高。”
闻言。
夏姐睫毛微颤:“有没有办法解决这个问题?”
“有。”
技术人员犯难了:“但是需要做出取舍。”
“什么取舍?”夏姐追问。
工作人员叹了口气,解释道:“除非节目中断,我们利用时间来人工翻译,做出来翻译之后再发布到节目直播上面。”
“这样的弊端也很明显,没办法保持海内外实时同步。”
“但目前只能这样了。”
夏姐清澈的眼眸显露几分清冷,目光看的技术人员:“节目中断不可取,但实时翻译一定要有,哪怕不精准也要好过没有。”
哪怕是翻译有些许的误差,那也无伤大雅。
总好过一些人听无字天书要好。
起码能听明白大概的意思。
就在几人讨论之际。
忽然,身边的彼得忽然施施然道:“这个问题有人能解决。”
“什么人?”技术人员还没开口,夏姐率先问道。
彼得指了指不远处抱着笔记本,坐在椅子上研究视频的莱西:“这个是法国顶级黑客,共济会第一脑力,你可以问问他。”
夏姐对莱西有些印象,迟疑问道:“他会帮助我们电视台?”
“你们电视台传播海外是为了什么?”彼得淡笑着问道。
“当然是帮道教做宣传。”夏姐张口就来。
“那就是了。”
彼得耸耸肩:“师父对他有恩,只要是帮道教,他不会拒绝的。”
话说到这里。
夏姐沉默了一下,随后点点头:“我去请他出手”
目光清澈中带着坚定,走向莱西身边。
身边凭空多出来一道倩影,但正在操作电脑的莱西却毫无察觉。
直到夏姐主动开口:“莱西先生,有空吗?”
“嗯?”
莱西一怔,自然呆了半晌,抬头顺着声音看向夏姐:“你是”
“我是荣光电视台的负责”
“哦,不好意思,没时间。”
莱西没等对方说完,果