雷文市附近的森林。
一只白色的大虫在一棵大树底下，一边挥舞着小短手嗬叱嗬叱地挖坑，一边哼着歌。
“朽～朽～”我挖～我挖～我挖土土～
觉得差不多了，灰头土脸的燃烧虫从坑洞里飞出来，拿起一旁的线团丢了进去，然后拿土慢慢填平。
“朽～朽～”埋土土～谁也找不到～
用力踩了踩土压实后，燃烧虫扭着小肥腰，哼着歌迈向自由的阳光大道。
只是还没走多远，燃烧虫就听到身后响起什么奇怪的声音，一回头就看见埋球的地方钻出来一颗鳄鱼脑袋。
黑眼鳄头上肿了个大包，痛得眼角溢出一滴眼泪，嘴里叼着线团泄愤地丢了出去。
“卡靠！”谁这么缺德在这里埋了石头！
黑眼鳄骂骂咧咧地回到地底，而被丢飞的线团朝着下坡滚动。
“朽朽！”啊啊啊！球球！你别滚啊！
燃烧虫头部的五根触角喷出火焰，整只虫腾空飞了起来，追着已经滚远的球。
……
因为宝可梦自由游乐园要经过雷文市，所以离开帆巴市后，云双再度原路返回。
走走停停，最后在一处河边扎营准备午餐。
宝可梦们各司其职，互相帮忙。
吃完午餐后，宝可梦们各自找了个喜欢的地方午休，云双则是从包里拿出鱼竿，坐在河边钓鱼，索罗亚趴在她的腿上睡觉。
微风吹过河面泛起涟漪，也吹起了云双额前的秀发，抬手捂着嘴打了个哈欠。
……
森林某处，燃烧虫抱着沾了树叶泥巴变得脏兮兮的线团漫无目的地游荡，寻找的更适合藏东西的地方。
看见一个洞穴，燃烧虫兴冲冲地走了进去。
还没深入，燃烧虫就感觉洞内的光线突然变暗了很多，一抬头就和一个大家伙两眼对视。
“蜈蚣！”
蜈蚣丸对着底下擅自闯入自己地盘的小虫子发出尖锐的叫声，然后张开嘴巴一口咬下。
一团巨大的火焰突然从洞穴喷出洞外，没过多久，毫发无损的燃烧虫从洞内慢悠悠地走出来。
洞穴内，蜈蚣王全身焦黑地倒在地