这激烈的战斗，让政训处长孙健吓破了胆。眼看着一个又一个英勇无畏的战士倒在血泊之中，他的手不由自主地颤抖起来，身体也开始不受控制地往树林里退缩。
他身后跟着的整整一个班的警卫员们，脸上纷纷流露出鄙夷的神色。排长孙文龙为了能够更好地接近孙健，也紧跟着跑到了他身旁，并安慰道：“处长，您别担心，咱们现在所处的位置距离前沿阵地还很远呢，只要小心防备着日本人的飞机就没问题啦。”听到孙文龙这么说，孙健那颗悬着的心才稍微安定一些，然后故作镇定地对孙文龙说：“嗯，你做得非常好，等回去之后我一定会好好提拔重用你的。”
孙健如此贪生怕死的表现，不仅令他自己带来的两名中尉感到十分羞耻，就连他们也忍不住在私下议论纷纷。丁原压低声音对方亮说：“咱们这个处长真是太丢人现眼了！你看看别人家的长官，个个都是毫不畏惧、视死如归，勇敢地在战场上与敌人厮杀拼搏。就连孟旅长这样级别的人物都能身先士卒、亲临前线指挥作战，再瞧瞧咱们这位，平时不可一世、嚣张跋扈的，结果一到关键时刻就变成了一只只会藏头露尾的缩头乌龟。”
孙健也看出了别人眼中的鄙夷之色，但是他不在乎只要能够保住性命看别人的脸色算什么？自己以后还是会飞黄腾达的这时，远处传来一阵轰鸣声，一架日军侦察机掠过上空。孙健吓得立刻趴在地上，浑身发抖。
“处长，别怕，只是一架侦察机而已。”孙文龙试图让孙健冷静下来。
然而，孙健已经失去了理智，他大声喊道：“快趴下！日本人要轰炸我们了！”
士兵们无奈地看着孙健，对他的恐惧感到无语。但他们也只能按照命令趴下，等待着可能的袭击。
幸运的是，侦察机并没有投下炸弹，而是飞走了。孙健慢慢抬起头，看到周围的士兵们都用异样的眼光看着他。
他感到一丝羞愧，但很快就恢复了常态，自我安慰道：“还好我机智，不然我们都得死。”
孙文龙心中暗自发笑，他明白孙健已经成为了众人的笑柄。不过，他表面上还是装作恭敬的样子，说道：“处长英明，是属下们多虑了。”
日本人的冲锋再一次被击退了，恼羞成怒的日本人调集