他们一行人又来到了美军俱乐部。快到门口的时候，侯三凑了上来，低声对孟朝阳说道：“事情都办好了。”
孟朝阳点点头，轻声回应道：“好，我进去看看，马上就出来。”说完，他独自一人走进了俱乐部。门口站岗的依旧是那两个美国大兵，他们认得孟朝阳，所以并未加以阻拦。
孟朝阳走进舞厅，里面男男女女正随着音乐疯狂地舞动着，犹如群魔乱舞一般。孟朝阳仔细观察着周围的人群，很快便发现了霍华德上尉的身影。此时，霍华德正与一个长得挺漂亮的舞女跳着舞，脸上露出一副色眯眯的笑容。
孟朝阳在舞厅内转了一圈后，便转身离开了。侯三等几个人立刻迎了上来，他们一同来到旁边的一家旅馆里。
一进房间，侯三便迫不及待地说道：“您放心吧，那个舞女已经答应了我们的条件，只要给她三百块大洋，她待会儿就会带着霍华德来这里。等他们开始办事的时候，我们就冲进去拍照，然后告他强奸。这样一来，他就不得不听我们的话了。”
听到侯三的这番话，孟朝阳不禁觉得有些好笑。因为这个计划正是由他提出的，可谓是软硬兼施。一方面，用金钱诱惑舞女；另一方面，如果霍华德不配合，就以强奸罪相威胁。这招可真是妙啊！
果然不大，一会儿隔壁房间就传来了开门声过了有七八分钟，孟朝阳觉得差不多了，对侯三点了点头侯三他们今天没有穿军装，几个彪形大汉一脚踹开了房门，冲了进去，果然床上两个人已经脱的光光的，侯三举着照相机拍个不停。
那个身姿婀娜的舞女如一只受惊的小鹿般，慌乱地将厚实的棉被拉过来紧紧盖住自己娇柔的身躯。而此时的霍华德，则光着那白花花的屁股，模样甚是狼狈不堪。只见他满脸怒容，冲着侯三大声用英语咆哮着：“what are you dog（你们干什么？）”边吼边气急败坏地冲向床头，想要伸手去抓挂在裤腰带上的手枪以作防身之用。
说时迟那时快，一个身材魁梧、孔武有力的大汉猛地伸出粗壮的手臂，用力一推便将霍华德给搡开老远。紧接着，这大汉眼疾手快地把手枪夺了过去，并牢牢握在手中。
就在这时，房间的门被缓缓推开，孟朝阳迈着沉稳的步伐走了进来。