范的英语，顿时感到有些奇怪。只是，在婚礼的现场，他却无心探索背后的原因。
“那么，在这场神圣的仪式开始之前，请允许我代表这位女士的父母送出祝福。”
致我那飞向异国的小海燕：
安妮原本还打算以简单的“致莎莉”开始，却被我多次否决。毕竟，这是你人生中唯独一次的婚姻，又怎能以如此平淡的姓名开始。所以，就以你初次出海时，在商船甲板上追逐的海燕作为我们之间的小秘密，籍此对你的婚姻献上最真挚、最深切的祝福。
写下这封信时，我们刚与你道别，从商船的甲板上回到家中。回家以后，我们便向蕾娜塔交代起如何隐瞒你已经离开的消息。
就目前而言，我们倾向于编织出一个你前去东方游学的谎言。不过具体的细节，可能得等到与凯特琳书信来往后再作决定。你知道的，你的凯特琳老师可比我们两个更有想法。
在分别的时候，安妮其实意识到这是我们此生最后一次的相见。但身为鼓励你离开的母亲，她将泪水忍受到最后一刻，于回程的路上才默默地与皮耶诺的哭声共鸣。而我，好像也没能完全忍住，只是没她哭得那么惨。
抱歉，这本应是结婚的祝福，却一直在说这些抱怨般的琐事。
说真的，爸爸有点讨厌那个叫周琴的坏小伙。他居然在短短的一年内骗走了我的宝贝女儿，并让她甘愿前往异国，离开我们的身边。
所以，周琴。我希望你时刻铭记莎莉为你做出的牺牲。你应该也清楚，她从来都不是一个会受委屈的女孩，更别指望她会成为婚姻中任劳任怨的奴隶。
倘若在未来的某一天，我的女儿被你背叛，她大概也只会感叹自己眼光真差，然后默默地收拾行李离开，并在出门前狠狠给你来上几巴掌。
这样的女孩，值得你用生命去珍惜与呵护。
所以，请你带着我的忠告，紧牵着我最爱的女孩走入婚姻的殿堂，并给予她一生的幸福。祝愿你们新婚快乐。
莎莉，现在轮到妈妈了。按照我对你的了解，你的婚姻大概不会等上很久，可能是在适婚年龄的一两年之内？不管怎样，妈妈都决定先对你说上一句新婚快乐。
在我结婚的时候，特纳华好像什么都