五天之后的晚上，唐笑天重新回到津城，悄悄摸进原来的杨府，处理掉了十多名保镖，打晕了佣人，然后砍掉了刚刚上任不足一月的津城商会新会长的脑袋。
离开杨府，转过一个街角的时候正好迎面遇上了一个十人的鬼子巡逻队，于是，唐笑天反握指挥刀肘抵刀背，闪电般和巡逻队擦肩而过，整个巡逻队全部被割断半个脖子血溅当场。然后，唐笑天赶到伪警察局局长三姨太的家里把这汉奸局长扎了个透心凉。
又过了几天，唐笑天变作鬼子军官，凭着被杀死的鬼子军官的证件毫无阻拦地混进津城鬼子宪兵队，把坐在办公桌后的宪兵队队长松本浩二打晕以后，又在其胸口扎了一刀，然后又在这鬼子身下放了两颗去掉保险的手雷。等到有其他鬼子发现队长受伤急急忙忙抬起队长想要送医院抢救的时候，两颗手雷先后爆炸，十多个鬼子赶到他们的天照大神那里去报到了。
不久，鬼子新派来的宪兵队长一方面派兵把宪兵队本部重兵把守起来，所有出入宪兵队的人员都进行严格盘查。另一方面，命令刚刚任命的警察局长抓紧时间侦破此案。然而，不出两日，新来的警察局长也被唐笑天杀死在家中，尸体旁还留下了“这就是汉奸的下场”的字条，落款是“旗袍”。
由于唐笑天是扮成杜若兰的样子，身穿旗袍斩杀池田为杨丽华报仇的，唐笑天就心血来潮给自己起了这样一个让所有的鬼子汉奸都云里雾里，但是听了都会做噩梦的名号。
虽然杨丽华的大仇已报，但是唐笑天还是继续留下来斩杀鬼子。
为了行动方便，也为免唐笑天的身份遭到鬼子的怀疑，他干脆就用田晓棠的身份出现在人们的视野，并设法在津城日报社找到了一份记者的工作。
就这样，唐笑天白天是田晓棠，在报社上班并收集鬼子汉奸的情报，而到了晚上，除了修炼冰火诀，就是恢复成本人去斩杀鬼子汉奸。
随着唐笑天斩杀的鬼子汉奸越来越多，而且从不留活口，“旗袍”的名号迅速成为鬼子汉奸的梦魇。
尽管鬼子多次设下圈套来追捕“旗袍”，在付出更大的牺牲之后，最终最大的收获却也仅仅是确定了所谓的“旗袍”其实是个男子，其武器就是一把倭军指挥刀，但是不管怎样仔细调查和严密搜