澈也注意到远处飞过的急冻鸟，小智几人告别老夫妇，踏上寻找急冻鸟的旅程。
小智一行人来到一处荒地
三圣鸟之一最后一只了，一定要收服它
我一定要拍到最棒的照片。
小刚和小霞也想见见急冻鸟，毕竟是三圣鸟中最漂亮的一只。
小智一行人找个地方坐下来吃午饭。
一只小山猪冲了过来吃小霞的饭团。
这不是小山猪吗？小智说道
又有两只小山猪出现吃饭团
一个小女孩跑过来道歉
小刚:没关系，饭团还有很多。
不行了，小小、小山、小猪
这是他们的名字啊。
是的，我的名字叫小幸
小幸带着小智他们见了她老爸
我叫树男，我来这里快一个月，一直找不到温泉。
………
这个容易，我们来帮忙。
小刚派出大钢蛇、隆隆石
小智全力运转波导之力寻找温泉
很快，小智就找到了温泉的位置。众人大喜，跟着小智前往温泉所在地。
然而，在路上，他们遇到了火箭队
“火箭队你们怎么会出现在这里？”小霞疑惑地问道。
是因为这里有温泉。
舒服的温泉，当然让我们来泡。
“不管怎样，我们得小心点。”小智提醒大家。
阿伯怪发射毒针，大食花用飞叶快刀朝着小智他们发起了攻击。
小智立刻让皮卡丘使出十万伏特，小刚则指挥大钢蛇和隆隆石进行防御。小幸也不甘示弱，命令小山猪们一起发动冲击。
火箭队被打飞
好讨厌的感觉啊x3
索南斯~
多亏了你们，我才能找到温泉。
“不用谢，这是我们应该做的。”小智笑着说。
“好了，我们赶紧去泡温泉吧！”小霞迫不及待地说道。
大钢蛇挖开洞温泉形成
大家享受着温暖舒适的温泉。而阿澈则拿着相机，记录下了这美好的一刻。
告别这对是父女