，艾比郎帮小智他们打碎了岩石。
“你们几个有没有受伤？”
“没事，我们要去卡吉镇。”
信彦看到打击徽章，告诉小智他们自己是阿四的首席大弟子信彦，
“别人都这么称呼我为空手道王”
几人来到河边休息
信彦:“我的目标是p 1冠军杯。”
“我们知道那个，所以你才不会来这里特训。”小智说道
信彦告诉小智他们巴尔郎经常对人们做恶作剧
有村民来报告巴尔郎又在做恶作剧
几人来到农场发现这里被破坏的严重，
巴尔郎火爆猴还有猴怪骑着肯泰罗向小智他们冲了过来。
小智一行人急忙躲开，看着他们扬长而去，信彦带着小智他们走在森林里讲述巴尔郎的故事原来他也是被抛弃的神奇宝贝。
森林里小智他们遇到了巴尔郎
信彦派出艾比郎和巴尔郎对决
巴尔郎看透了艾比郎的进攻方式，躲开所有攻击，一记头锤打败了艾比郎。
收回艾比郎信彦派出了沙瓦郎，结果还是一样的被巴尔郎轻松打败。
在巴尔郎投来挑衅目光的时候，火箭队出现乘坐着热气球一网子抓住了它。
火箭队说起开场白
从今天开始，这只巴尔郎就是我们火箭队的成员
和我们在一起，他可以尽力发挥他自己偷东西和恶作剧的才华
他们乘坐热气球掉头就走
信彦登上岩山跳上火箭队热气球，他一拳打坏了热气球，热气球泄气要掉下去的时候，信彦抓住巴尔郎落地。
岩石要掉下来的时候，信彦徒手接住了岩石救了巴尔郎。
火箭队想带走巴尔郎的时候
小智他们赶来
去吧，大钢蛇去撞飞那块岩石
看到他们没事，几人把矛头转向火箭队
火箭队派出阿伯怪和双弹瓦斯
皮卡丘使用打雷
一道惊雷劈中他们电的浑身发麻的时候，大钢蛇一记甩尾打飞了他们
好讨厌的感觉啊x3
索南斯~